foto: Manel LLadó
foto: Manel LLadó

Llibres del Segle va iniciar una nova etapa fa tres anys, amb direcció literària i gerència a càrrec de Marta Costa-Pau, periodista, i del poeta, assagista i crític literari Roger Costa-Pau. L'editorial va ser fundada a principis dels anys noranta per Manuel Costa-Pau, un editor de raça des de l'època d'Alfaguara i, més tard, de Llibres de l'Índex. En realitat, cal parlar d'un segell editorial eminentment empordanès, més que no pas gironí, tot i que des d'ara operarem més des de Girona que no pas des de Gaüses, que és on va néixer l'aventura. Sigui de l'Empordà o de l'Empordà amb aires d'empelt gironí, en cap cas ens considerem una editorial de signe local. Llibres del Segle és una editorial empordanesa, d'aquest país i del món i aquest esperit es mantindrà. I d'acord amb aquest esperit, val a dir que ens envoltarem de bons col·laboradors per implicar en el projecte com més persones millor i per arribar al nombre màxim de lectors. Bons amics, poetes, crítics, narradors, assagistes... En aquest començament de la nova etapa de Llibres del Segle apostarem fortament per la poesia.

 

Hem reprès la col·lecció CULIP des del seu número 23, de manera que ja hi ha una solidesa i una empremta de bons llibres, i acabem de sortir amb disseny i format renovats i amb dos títols d'especial interès: L'arquitectura de la llum, d'Antoni Clapés, i el que ja és la primera traducció completa en llengua catalana de l'Antologia de Spoon River, d'Edgar Lee Masters. La traducció és de dos poetes: Jaume Bosquet i Miquel Àngel Llauger. Han vingut més llibres: La runa de la veu, de Carles Camps Mundó, Quest, de Víctor Sunyol, Cavada pell, de Roger Costa-Pau, Tanta terra, de Pere Pena i Drap humit, de Kim Bover. Entre les properes publicacions, destaquem un llibre del brasiler Ronald Polito (De passada, en traducció de Josep Domènech Ponsatí), un nou llibre de la poetessa Rosa Font, Em dic la veu, un llibre de Montserrat Garcia Ribas, titulat Les harmonies fràgils, i dues traduccions més: La poesia completa, d’Edward Thomas, en traducció de Marcel Riera, i el volum Autoretrat en un mirall convex, de John Ashbery, en traducció de Melcion Mateu... Aquesta col·lecció serà dirigida per Rosa Font, Montserrat Garcia Ribas, Lluís Lucero i Roger Costa-Pau.

Més informació, a http://llibresdelsegle.jimdo.com/poesia-culip/

 

Prosa de no-ficció i prosa de ficció

Hem publicat La Girona pecadora, del periodista Gerard Bagué; M’hi veig amb cor, del doctor Ramon Brugada, i més recentment, El dia de la llibertat (com serà la Catalunya independent), de diversos autors, sota la coordinació de l’historiador Enric Pujol. Recentment hem publicat també el llibre 14 raons d’un país que s’obre al món, de l’advocat Antoni Sant Blanc, i el darrer llibre de Cristina Massanés, Germaine Gargallo, cos, pintura i error. El darrer llibre publicat a la col·lecció ha estat Diana Palmer, de Costa-Pau Manuel. La col·lecció anirà endavant amb nous títols.

Més informació a la secció http://llibresdelsegle.jimdo.com

 

 

Col·lecció Sèrie Norfeu de Novel·la Juvenil

Vegeu els darrers títols publicats a la secció

http://llibresdelsegle.jimdo.com/novel-la-juvenil-norfeu/

 

Col·lecció d'assaig Mot d'Obra, de doble vessant: sèrie del camp visual i sèrie dedicada a la literatura, la finalitat de la qual serà la publicació de textos assagístics circumscrits als àmbits visual i literari. Pel que fa al primer, s’entén com a visual l’àmbit que inclou les actualment anomenades arts visuals –tradicionalment conegudes com a arts plàstiques–, i també la fotografia, el cinema, l’art digital, etcètera. Així mateix, en aquest àmbit es podria tenir en compte qüestions com les polítiques artístiques, la gestió artística, curatorial, museogràfica, etc. Respecte al segon àmbit, l’objectiu és publicar textos que tractin sobre diferents gèneres literaris –poesia, novel·la, autobiografia–, així com també aspectes relacionats amb la recepció dels textos o qüestions de caire sociolingüístic, per exemple. En aquest sentit, les aproximacions a les qüestions tractades podran incorporar òptiques disciplinàries i metodològiques diverses: d’una banda, crítica i teoria de l’art, filosofia, història, història de l’art, antropologia, sociologia, periodisme cultural, estudis culturals... I, de l’altra, l’àmbit literari també admetrà tota aquesta aproximació polièdrica. La col·lecció encara l’hem d’inaugurar. Ho havíem de fer amb el volum Escriure avui sobre l’art d’avui, que tracta sobre l’estat de la qüestió pel que fa a les escriptures sobre el fet artístic a Catalunya. El llibre és de diversos autors i serà prologat per Joan Minguet, director de l’ACCA, que ja té a punt una reflexió succinta sobre l’estat actual de l’artigrafia als Països Catalans. De l'edició en tindran cura Magdala Perpinyà, Narcís Selles i Jordi Font.

 

En la vessant literària, tenim en premsa un llibre de Josep Maria Sala-Valldaura titulat Cartes d’un poeta gran. Llibre (de) bord, una passejada molt singular que fa aquest assagista i poeta per l’obra dels seus poetes estimats. Així en parla el mateix autor: “El títol de l’aplec acluca l’ull a Rainer Maria Rilke, l’autor de les Cartes a un jove poeta. N’és un homenatge, si hom vol, per més que les planes que segueixen no van pel mateix camí que les del gran poeta en alemany. Per tal de no mentir, l’encapçalament al·ludeix únicament a l’edat: són cartes d’un poeta gran i no pas d’un gran poeta. Més enllà de la relativa qualitat dels versos que he anat component des de fa mig segle, el que pot interessar al lector de les deu cartes és el coneixement d’unes circumstàncies i de la meva actitud. El que s’hi afirma sobre el fet poètic pot ser útil per a reflexionar-hi, ni que sigui contraargumentant-ho. Aquesta mena de llibres serveixen per a la discussió intel·lectual i no pas per a ser acceptats sense més ni més”.

Més informació a http://llibresdelsegle.jimdo.com/assaig-mot-d-obra/